张一山的版本鹿鼎记"是2020年少有的几部大型武术剧之一。然而，自播出以来，它一直被网友们嘲笑，在豆瓣上只得了2.7分，刷新了"鹿与大锅"的最低得分。"然而，这并不妨碍新版"鹿人与大锅"的收视率和网络直播热。

自1969年在《明报》连载以来，小说《鹿鼎记》的影视改编从未间断。四十年来，《鹿鼎记》被改编成多个版本，塑造了不同风格的韦小宝。上世纪70年代末，邵公司获得金庸文学修改权后，实施了一系列关于金庸小说的电影化运作。邵氏武术导演张彻，楚原，金庸破圈，构成了武侠文化领域的奇观。1983年邵氏电影版《鹿鼎记》上映，明星王雨成为第一个饰演韦小宝的演员。王羽的表演颇有灵性，但90分钟的片量不足以支撑起金庸故事的宏大格局。在围绕第42章这本书演绎了一些宫廷传奇之后，影片的故事戛然而止。王羽版韦小宝并没有给大众留下太多印象，一个是年事已高，一个是邵氏自己的瘦西山。"。

当然，汪禹的灵巧启发了后来对韦小宝的解读。在1984年由无线电视(TVB)制作的电视剧"鹿鼎记"(The Deer And The Cauldron)中，去掉了韦小宝固有的邪恶精神，它为观众带来了古典叙事美学。在刘德华扮演的"反对康熙"中，梁朝伟探索了一个介于贵族与市场之间的具有社会良知底线的人物形象。梁朝伟饰演的韦小宝是活泼、天真、睿智的，这使得这部作品脱离了原始的文学框架，并赋予了观众文学之外的视觉视角。

20世纪90年代初，香港电影进入了一个短暂的黄金时期，一批导演对大量原创文学作品进行了颠覆性改编。正如徐克在"东方不败"中重塑和更新了"微笑的、骄傲的流浪者"的武术观念一样，王静在周星驰版的"狄尔与大教堂"中向我们展示了更现代的韦小宝。

周星驰的"鹿鼎记"给了韦小宝现代性的灵魂。在周星驰夸张浮夸的演绎下，韦小宝不再是古代官场中存在的一种反常现象，现代社会中聪明、自私、唯利是图、唯利是图的形象与小人物形象完美地结合在一起。同时，现代幽默语言既保留了韦小宝的精髓，又保留了鸡贼的第二次创新角色。这种创新是以人物的性格为基础的，相反，受众在角色中有着更深层次的自信和认同感。显然，周星驰以他独特的不讲理的方式创造了一个全新的韦小宝。

此外，自上世纪90年代以来，韦小宝成为影视剧中的常客。除了"鹿与釜"系列之外，还有"风志沟"、"小宝"、"康熙"等外国解读，进一步丰富了韦小宝的银幕形象。其中，赋予韦小宝正义感、义感甚至顶级武术的作品很多，但韦小宝却被描绘成接近传统武术的形象，相反，却有强烈的错位感。

韦小宝来自城市，承载着淮阳地区的城市文化。他的保守主义和不完全性注定是一个骑士的性格，但他身体的市场精神使他更接近读者。这一点在陈晓春的"鹿和大锅"中尤为明显，当主人公以平等诚恳的方式与观众交谈时，人物的生动情感随时会显现出来。在韦小宝平易近人的影响下，他的行为更容易被接受、宽容甚至被认可。当然，让观众产生共鸣，是基于陈晓春对韦小宝的生动解读。

《鹿鼎记》作为金庸先生的最后一部作品，是对英雄与世俗世界融合的新的理解和诠释。他是个油腻的偷鸡贼，在这个世界上有很强的习惯。他狡猾、圆滑、傲慢、固执。他愚昧无知，充满恶棍气质，但内心率直自然，有侠义精神。

虽然他热爱金钱、欲望和权力，但他也有自己的底线，这让读者和观众对他留下了良好的印象。他虽然贪财，但从不用卑鄙的手段挣钱；虽然贪欲，但他真的溺爱大小妻妾；虽然热爱权力，但在大是大非面前，他能坚定地站在正义的阵营中。

事实上，这样的人物在现实中有读者和观众的影子，但他被赋予了普通人所缺乏的高智商和高情商。他能用自己的力量控制大局而不失正义和正直，这无疑符合人们对英雄形象的原始情结。他人格的不朽，以及他在保护自己的前提下对侠义正气的诠释，或许是普通人追求的理想境界。更何况，韦小宝靠自己的能力获得的金钱、权力和美貌，可能是凡人的终极梦想。因此，如何在读者和观众的眼中诠释这样一位寄予厚望的平民英雄，确实不是一件容易的事情。